summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/macosx/de.lproj/HBQueueTableViewController.strings
blob: e6febaa09da0e2ade098479fae94780adb111ad7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove All Jobs"; ObjectID = "5AR-we-iHC"; */
"5AR-we-iHC.title" = "Alle Aufgaben entfernen";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "5Rl-P0-bhc"; */
"5Rl-P0-bhc.title" = "Table View Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Destination in Finder"; ObjectID = "c1Z-ZC-b8b"; */
"c1Z-ZC-b8b.title" = "Ziel im Finder anzeigen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit Job Settings"; ObjectID = "DTF-om-j0l"; */
"DTF-om-j0l.title" = "Aufgabeneinstellungen bearbeiten";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Encoding status"; ObjectID = "eEU-Dr-Qh8"; */
"eEU-Dr-Qh8.title" = "Encodierungsstatus";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove Selected Job"; ObjectID = "egD-8R-PTJ"; */
"egD-8R-PTJ.title" = "Ausgewählte Aufgabe entfernen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove Completed Jobs"; ObjectID = "gNj-D1-wa7"; */
"gNj-D1-wa7.title" = "Abgeschlossene Aufgaben entfernen";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "K6c-HW-um8"; */
"K6c-HW-um8.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Source in Finder"; ObjectID = "Pps-jm-zcd"; */
"Pps-jm-zcd.title" = "Zeige Quelle im Finder";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reset Stopped Job"; ObjectID = "xMs-43-lL0"; */
"xMs-43-lL0.title" = "Gestoppte Aufgaben zurücksetzen";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "xSd-Hl-5Qk"; */
"xSd-Hl-5Qk.title" = "Table View Cell";