4 files changed, 17 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/gallium/state_trackers/nine/cubetexture9.c b/src/gallium/state_trackers/nine/cubetexture9.c
index e9224d0967a..12157459852 100644
--- a/src/gallium/state_trackers/nine/cubetexture9.c
+++ b/src/gallium/state_trackers/nine/cubetexture9.c
@@ -265,9 +265,11 @@ NineCubeTexture9_AddDirtyRect( struct NineCubeTexture9 *This,
         }
         return D3D_OK;
     }
-    This->base.managed.dirty = TRUE;
 
-    BASETEX_REGISTER_UPDATE(&This->base);
+    if (This->base.base.pool == D3DPOOL_MANAGED) {
+        This->base.managed.dirty = TRUE;
+        BASETEX_REGISTER_UPDATE(&This->base);
+    }
 
     if (!pDirtyRect) {
         u_box_origin_2d(This->base.base.info.width0,
diff --git a/src/gallium/state_trackers/nine/surface9.c b/src/gallium/state_trackers/nine/surface9.c
index 3e9465a9828..eb941ce8a4f 100644
--- a/src/gallium/state_trackers/nine/surface9.c
+++ b/src/gallium/state_trackers/nine/surface9.c
@@ -273,7 +273,7 @@ NineSurface9_AddDirtyRect( struct NineSurface9 *This,
             This->texture == D3DRTYPE_CUBETEXTURE ||
             This->texture == D3DRTYPE_TEXTURE);
 
-    if (This->base.pool != D3DPOOL_MANAGED)
+    if (This->base.pool == D3DPOOL_DEFAULT)
         return;
 
     /* Add a dirty rect to level 0 of the parent texture */
@@ -287,7 +287,7 @@ NineSurface9_AddDirtyRect( struct NineSurface9 *This,
             NineTexture9(This->base.base.container);
 
         NineTexture9_AddDirtyRect(tex, &dirty_rect);
-    } else { /* This->texture == D3DRTYPE_CUBETEXTURE */
+    } else if (This->texture == D3DRTYPE_CUBETEXTURE) {
         struct NineCubeTexture9 *ctex =
             NineCubeTexture9(This->base.base.container);
 
diff --git a/src/gallium/state_trackers/nine/texture9.c b/src/gallium/state_trackers/nine/texture9.c
index a7a679ed55e..0127301ebda 100644
--- a/src/gallium/state_trackers/nine/texture9.c
+++ b/src/gallium/state_trackers/nine/texture9.c
@@ -295,20 +295,22 @@ NineTexture9_AddDirtyRect( struct NineTexture9 *This,
         pDirtyRect ? pDirtyRect->left : 0, pDirtyRect ? pDirtyRect->top : 0,
         pDirtyRect ? pDirtyRect->right : 0, pDirtyRect ? pDirtyRect->bottom : 0);
 
-    /* Tracking dirty regions on DEFAULT or SYSTEMMEM resources is pointless,
+    /* Tracking dirty regions on DEFAULT resources is pointless,
      * because we always write to the final storage. Just marked it dirty in
      * case we need to generate mip maps.
      */
-    if (This->base.base.pool != D3DPOOL_MANAGED) {
+    if (This->base.base.pool == D3DPOOL_DEFAULT) {
         if (This->base.base.usage & D3DUSAGE_AUTOGENMIPMAP) {
             This->base.dirty_mip = TRUE;
             BASETEX_REGISTER_UPDATE(&This->base);
         }
         return D3D_OK;
     }
-    This->base.managed.dirty = TRUE;
 
-    BASETEX_REGISTER_UPDATE(&This->base);
+    if (This->base.base.pool == D3DPOOL_MANAGED) {
+        This->base.managed.dirty = TRUE;
+        BASETEX_REGISTER_UPDATE(&This->base);
+    }
 
     if (!pDirtyRect) {
         u_box_origin_2d(This->base.base.info.width0,
diff --git a/src/gallium/state_trackers/nine/volumetexture9.c b/src/gallium/state_trackers/nine/volumetexture9.c
index 1193e12f34c..720ae57389b 100644
--- a/src/gallium/state_trackers/nine/volumetexture9.c
+++ b/src/gallium/state_trackers/nine/volumetexture9.c
@@ -193,12 +193,14 @@ NineVolumeTexture9_AddDirtyBox( struct NineVolumeTexture9 *This,
 {
     DBG("This=%p pDirtybox=%p\n", This, pDirtyBox);
 
-    if (This->base.base.pool != D3DPOOL_MANAGED) {
+    if (This->base.base.pool == D3DPOOL_DEFAULT) {
         return D3D_OK;
     }
-    This->base.managed.dirty = TRUE;
 
-    BASETEX_REGISTER_UPDATE(&This->base);
+    if (This->base.base.pool == D3DPOOL_MANAGED) {
+        This->base.managed.dirty = TRUE;
+        BASETEX_REGISTER_UPDATE(&This->base);
+    }
 
     if (!pDirtyBox) {
         This->dirty_box.x = 0;