Add unit tests for locales and locales fixed

* netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages.properties:
* netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages_cs_CZ.properties:
Added missing, filled empty and removed dangling items
* tests/netx/unit/net/sourceforge/jnlp/resources/MessagesPropertiesTest.java:
New unittest for missing, empty, duplicate or dangling locales.

4 files changed, 270 insertions, 13 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index df9a86b..ae6f558 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,12 @@
+2013-01-30  Jiri Vanek  <[email protected]>
+
+	Add unit tests for locales and locales fixed
+	* netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages.properties:
+	* netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages_cs_CZ.properties:
+	Added missing, filled empty and removed dangling items
+	* tests/netx/unit/net/sourceforge/jnlp/resources/MessagesPropertiesTest.java:
+	New unittest for missing, empty, duplicate or dangling locales.
+	
 2013-01-30  Adam Domurad  <[email protected]>
 
 	Fix for PR1292: Javaws does not resolve versioned jar names with 
diff --git a/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages.properties b/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages.properties
index 4dc45d5..2386dfc 100644
--- a/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages.properties
+++ b/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages.properties
@@ -51,11 +51,11 @@ LAllThreadGroup=All JNLP applications
 LNullUpdatePolicy=Update policy cannot be null.
  
 LThreadInterrupted=Thread interrupted while waiting for file to launch.
-LThreadInterruptedInfo=
+LThreadInterruptedInfo=This can lead to deadlock or corrupted run, please restart your application/browser
 LCouldNotLaunch=Could not launch JNLP file.
-LCouldNotLaunchInfo=
+LCouldNotLaunchInfo=Application was not initialized, for more information execute javaws/browser from commandline and sent bug report.
 LCantRead=Could not read or parse the JNLP file.
-LCantReadInfo=
+LCantReadInfo=You can try to download this file manually and send it as bug report to IcedTea-Web team.
 LNullLocation=Could not determine .jnlp file location.
 LNullLocationInfo=An attempt was made to launch a JNLP file in another JVM, but the file could not be located.  In order to launch in an external JVM, the runtime must be able to locate the .jnlp file either in the local filesystem or on a server.
 LNetxJarMissing=Could not determine location of netx.jar.
@@ -69,9 +69,9 @@ LNotAppletInfo=An attempt was made to load a non-applet file as an applet.
 LNoInstallers=Installers not supported.
 LNoInstallersInfo=JNLP installer files are not yet supported.
 LInitApplet=Could not initialize applet.
-LInitAppletInfo=
+LInitAppletInfo=For more information click "more information button".
 LInitApplication=Could not initialize application.
-LInitApplicationInfo=
+LInitApplicationInfo=Application was not initialized, for more information execute javaws from commandline.
 LNotLaunchable=Not a launchable JNLP file.
 LNotLaunchableInfo=File must be a JNLP application, applet, or installer type.
 LCantDetermineMainClass=Unknown Main-Class.
@@ -96,7 +96,7 @@ JInvalidExtensionDescriptor=Extension does not refer to a component or installer
 LNotVerified=Jars not verified.
 LCancelOnUserRequest=Canceled on user request.
 LFatalVerification=A fatal error occurred while trying to verify jars.
-LFatalVerificationInfo=
+LFatalVerificationInfo=We caught an Exception from the JarCertVerifier class. One of these exceptions could be from not being able to read the cacerts or trusted.certs files.
 
 LNotVerifiedDialog=Not all jars could be verified.
 LAskToContinue=Would you still like to continue running this application?
diff --git a/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages_cs_CZ.properties b/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages_cs_CZ.properties
index f651e67..c6da0a5 100644
--- a/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages_cs_CZ.properties
+++ b/netx/net/sourceforge/jnlp/resources/Messages_cs_CZ.properties
@@ -51,11 +51,11 @@ LAllThreadGroup=V\u0161echny aplikace JNLP
 LNullUpdatePolicy=Pravidla pro aktualizaci nesm\u00ed b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00e1.
  
 LThreadInterrupted=Vl\u00e1kno bylo p\u0159eru\u0161eno p\u0159i \u010dek\u00e1n\u00ed na spu\u0161t\u011bn\u00ed souboru.
-LThreadInterruptedInfo=
+LThreadInterruptedInfo=Toto m\u016f\u017ee v\u00e1st k zamrznut\u00ed nebo nedefinovan\u00e9mu chov\u00e1n\u00ed chov\u00e1n\u00ed aplikace. Restartuje apliakci/prohl\u00ed\u017ee\u010d.
 LCouldNotLaunch=Nelze spustit soubor JNLP.
-LCouldNotLaunchInfo=
+LCouldNotLaunchInfo=Apliakce nebyla inicializov\u00e1na, pro v\u00edce informac\u00ed spus\u0165te javaws/prohl\u00ed\u017ee\u010d z p\u0159\u00edkazov\u00e9 \u0159\u00e1dky a za\u0161lete n\u00e1m chybovou zpr\u00e1vu.
 LCantRead=Nelze \u010d\u00edst nebo analyzovat soubor JNLP.
-LCantReadInfo=
+LCantReadInfo=Zkuste tento JNLP soubor st\u00e1hnout ru\u010dn\u011b, a posalt z\u00e1rove\u0148 s hl\u00e1\u0161en\u00edm chyby t\u00fdmu IcedTea-Web.
 LNullLocation=Nelze ur\u010dit um\u00edst\u011bn\u00ed souboru JNLP.
 LNullLocationInfo=Byl u\u010din\u011bn pokus o spu\u0161t\u011bn\u00ed souboru JNLP v jin\u00e9m prost\u0159ed\u00ed JVM, av\u0161ak soubor nebyl nalezen.  Chcete-li spustit extern\u00ed prost\u0159ed\u00ed JVM, modul runtime mus\u00ed b\u00fdt schopen nal\u00e9zt soubor .jnlp v lok\u00e1ln\u00edm souborov\u00e9m syst\u00e9mu nebo na serveru.
 LNetxJarMissing=Nelze ur\u010dit um\u00edst\u011bn\u00ed souboru netx.jar.
@@ -69,15 +69,17 @@ LNotAppletInfo=Byl u\u010din\u011bn pokus o na\u010dten\u00ed souboru, kter\u00f
 LNoInstallers=Instal\u00e1tory nejsou podporov\u00e1ny.
 LNoInstallersInfo=Instal\u00e1tory JNLP je\u0161t\u011b nejsou podporov\u00e1ny.
 LInitApplet=Nelze inicializovat applet.
-LInitAppletInfo=
+LInitAppletInfo=Pro v\u00edce informac\u00ed klikn\u011bte na tla\u010d\u00edtko pro v\u00edce informac\u00ed\u00e9.
 LInitApplication=Nelze inicializovat aplikaci.
-LInitApplicationInfo=
+LInitApplicationInfo=Apliakce nebyla inicializov\u00e1na, pro v\u00edce informac\u00ed spus\u0165te javaws z p\u0159\u00edkazov\u00e9 \u0159\u00e1dky.
 LNotLaunchable=Nejedn\u00e1 se o spustiteln\u00fd soubor JNLP.
 LNotLaunchableInfo=Soubor mus\u00ed b\u00fdt aplikac\u00ed, appletem nebo instal\u00e1torem JNLP.
 LCantDetermineMainClass=Nezn\u00e1m\u00e1 t\u0159\u00edda Main-Class.
 LCantDetermineMainClassInfo=Nelze ur\u010dit t\u0159\u00eddu main class pro tuto aplikaci.
 LUnsignedJarWithSecurity=Nelze ud\u011blit opr\u00e1vn\u011bn\u00ed nepodepsan\u00fdm soubor\u016fm JAR.
 LUnsignedJarWithSecurityInfo=Aplikace po\u017e\u00e1dala o bezpe\u010dnostn\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00ed, av\u0161ak soubory JAR nejsou podeps\u00e1ny.
+LSignedJNLPAppDifferentCerts=JNLP aplikace nen\u00ed pln\u011b podeps\u00e1na jedin\u00fdm cectifik\u00e1tem
+LSignedJNLPAppDifferentCertsInfo=JNLP aplikace m\u00e1 podeps\u00e1ny v\u0161echny komponenty, ale jednotliv\u00e9 certifik\u00e1ty se li\u0161\u00ed.
 LSignedAppJarUsingUnsignedJar=Podepsan\u00e1 aplikace pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed nepodepsan\u00e9 soubory JAR.
 LSignedAppJarUsingUnsignedJarInfo=Hlavn\u00ed soubor JAR aplikace je podepsan\u00fd, av\u0161ak n\u011bkter\u00e9 z dal\u0161\u00edch pou\u017e\u00edvan\u00fdch soubor\u016f JAR nejsou podeps\u00e1ny.
 LSignedJNLPFileDidNotMatch=Podepsan\u00fd soubor JNLP se neshoduje se spou\u0161t\u011bn\u00fdm souborem JNLP.
@@ -94,7 +96,7 @@ JInvalidExtensionDescriptor=P\u0159\u00edpona souboru neodkazuje na komponentu n
 LNotVerified=Soubory JAR nebyly ov\u011b\u0159eny.
 LCancelOnUserRequest=Zru\u0161eno u\u017eivatelem.
 LFatalVerification=P\u0159i ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed soubor\u016f JAR do\u0161lo k z\u00e1va\u017en\u00e9 chyb\u011b.
-LFatalVerificationInfo=
+LFatalVerificationInfo=Byla odchycena v\u00fdjimka z mechanismu ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed certifik\u00e1t\u016f. Mo\u017en\u00fd zdroj m\u016f\u017ee b\u00fdt nemo\u017enost p\u0159e\u010d\u00edst cacerts nebi trusted.certs soubory.
 
 LNotVerifiedDialog=Nemohly b\u00fdt ov\u011b\u0159eny v\u0161echny soubory JAR.
 LAskToContinue=Chcete p\u0159esto pokra\u010dovat ve spou\u0161t\u011bn\u00ed t\u00e9to aplikace?
@@ -228,7 +230,6 @@ SJNLPFileIsNotSigned=Tato aplikace obsahuje digit\u00e1ln\u00ed podpis, v r\u00e
 SBadKeyUsage=Zdroj obsahuje polo\u017eky, u nich\u017e roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed pou\u017eit\u00ed kl\u00ed\u010de KeyUsage certifik\u00e1tu podepisovatele nedovoluje podeps\u00e1n\u00ed k\u00f3du.
 SBadExtendedKeyUsage=Zdroj obsahuje polo\u017eky, u nich\u017e roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed pou\u017eit\u00ed kl\u00ed\u010de ExtendedKeyUsage certifik\u00e1tu podepisovatele nedovoluje podeps\u00e1n\u00ed k\u00f3du.
 SBadNetscapeCertType=Zdroj obsahuje polo\u017eky, u nich\u017e roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed pou\u017eit\u00ed kl\u00ed\u010de NetscapeCertType certifik\u00e1tu podepisovatele nedovoluje podeps\u00e1n\u00ed k\u00f3du.
-SHasUnsignedEntry=Zdroje obsahuj\u00ed nepodepsan\u00e9 polo\u017eky, jejich\u017e integrita nebyla zkontrolov\u00e1na.
 SHasExpiredCert=Platnost digit\u00e1ln\u00edho podpisu vypr\u0161ela.
 SHasExpiringCert=Zdroje obsahuj\u00ed polo\u017eky, u nich\u017e vypr\u0161\u00ed platnost certifik\u00e1tu jejich podepisovatele do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f.
 SNotYetValidCert=Zdroje obsahuj\u00ed polo\u017eky, u nich\u017e je\u0161t\u011b nen\u00ed platn\u00fd certifik\u00e1t podepisovatele.
@@ -299,6 +300,7 @@ CPCertificatesDescription=Pou\u017eit\u00ed certifik\u00e1t\u016f k pozitivn\u00
 CPSecurityDescription=Konfigurace nastaven\u00ed zabezpe\u010den\u00ed
 CPDebuggingDescription=Zapnut\u00ed mo\u017enost\u00ed pom\u00e1haj\u00edc\u00edch p\u0159i lad\u011bn\u00ed
 CPDesktopIntegrationDescription=Nastaven\u00ed, zda m\u00e1 b\u00fdt povoleno vytvo\u0159en\u00ed z\u00e1stupce na plo\u0161e
+CPJVMPluginArguments = Nastavit argumenty JVM pro plugin.
 
 # Control Panel - Buttons
 CPButAbout=O aplikaci IcedTea-Web
@@ -317,6 +319,7 @@ CPHeadCertificates=Certifik\u00e1ty
 CPHeadDebugging=Nastaven\u00ed lad\u011bn\u00ed
 CPHeadDesktopIntegration=Integrace s pracovn\u00ed plochou
 CPHeadSecurity=Nastaven\u00ed zabezpe\u010den\u00ed
+CPHeadJVMSettings=Nastaven\u00ed JVM
 
 # Control Panel - Tabs
 CPTabAbout=O aplikaci IcedTea-Web
@@ -328,6 +331,7 @@ CPTabDesktopIntegration=Integrace s pracovn\u00ed plochou
 CPTabNetwork=S\u00ed\u0165
 CPTabRuntimes=Moduly runtime
 CPTabSecurity=Zabezpe\u010den\u00ed
+CPTabJVMSettings=Nastaven\u00ed JVM
 
 # Control Panel - AboutPanel
 CPAboutInfo=Toto je ovl\u00e1dac\u00ed panel umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed nastavit deployment.properties.<br/>Dokud nebudou implementov\u00e1ny v\u0161echny funkce, n\u011bkter\u00e9 z nich nebudou \u00fa\u010dinn\u00e9.<br/>V sou\u010dasnosti nen\u00ed podporov\u00e1no pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed v\u00edce prost\u0159ed\u00ed JRE.<br/>
diff --git a/tests/netx/unit/net/sourceforge/jnlp/resources/MessagesPropertiesTest.java b/tests/netx/unit/net/sourceforge/jnlp/resources/MessagesPropertiesTest.java
new file mode 100644
index 0000000..7929931
--- /dev/null
+++ b/tests/netx/unit/net/sourceforge/jnlp/resources/MessagesPropertiesTest.java
@@ -0,0 +1,244 @@
+/* Copyright (C) 2012 Red Hat, Inc.
+
+ This file is part of IcedTea.
+
+ IcedTea is free software; you can redistribute it and/or modify
+ it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+ any later version.
+
+ IcedTea is distributed in the hope that it will be useful, but
+ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU General Public License
+ along with IcedTea; see the file COPYING.  If not, write to the
+ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
+ 02110-1301 USA.
+
+ Linking this library statically or dynamically with other modules is
+ making a combined work based on this library.  Thus, the terms and
+ conditions of the GNU General Public License cover the whole
+ combination.
+
+ As a special exception, the copyright holders of this library give you
+ permission to link this library with independent modules to produce an
+ executable, regardless of the license terms of these independent
+ modules, and to copy and distribute the resulting executable under
+ terms of your choice, provided that you also meet, for each linked
+ independent module, the terms and conditions of the license of that
+ module.  An independent module is a module which is not derived from
+ or based on this library.  If you modify this library, you may extend
+ this exception to your version of the library, but you are not
+ obligated to do so.  If you do not wish to do so, delete this
+ exception statement from your version. */
+package net.sourceforge.jnlp.resources;
+
+import java.util.ArrayList;
+import java.util.Enumeration;
+import java.util.List;
+import java.util.Locale;
+import java.util.MissingResourceException;
+import java.util.ResourceBundle;
+import net.sourceforge.jnlp.ServerAccess;
+import static org.junit.Assert.assertNotNull;
+import static org.junit.Assert.assertTrue;
+import org.junit.BeforeClass;
+import org.junit.Test;
+
+public class MessagesPropertiesTest {
+
+    public static final String mainFile = "Messages";
+    public static final String[] secondaryCountries = new String[]{"cs"};
+    public static final String[] secondaryLanguages = new String[]{"CZ"};
+    public static ResourceBundle main;
+    public static ResourceBundle[] secondary = new ResourceBundle[secondaryCountries.length];
+
+    @BeforeClass
+    public static void loadResourceBoundels() {
+        assertTrue("length of countries and languages must be same", secondaryCountries.length == secondaryLanguages.length);
+        //get default by non existing language and country
+        main = ResourceBundle.getBundle("net.sourceforge.jnlp.resources." + mainFile, new Locale("dfgdfg", "gvff"));
+        secondary = new ResourceBundle[secondaryCountries.length];
+        assertNotNull(main);
+        for (int i = 0; i < secondaryCountries.length; i++) {
+            String country = secondaryCountries[i];
+            String language = secondaryLanguages[i];
+            secondary[i] = ResourceBundle.getBundle("net.sourceforge.jnlp.resources." + mainFile, new Locale(country, language));
+            assertNotNull(secondary[i]);
+        }
+    }
+
+    @Test
+    public void allResourcesAreReallyDifferent() {
+        List<String> ids = new ArrayList<String>(secondary.length + 1);
+        ids.add("default");
+        List<ResourceBundle> bundles = new ArrayList<ResourceBundle>(secondary.length + 1);
+        bundles.add(main);
+        int errors = 0;
+        for (int i = 0; i < secondaryCountries.length; i++) {
+            String country = secondaryCountries[i];
+            String language = secondaryLanguages[i];
+            ids.add(country + "_" + language);
+            bundles.add(secondary[i]);
+
+        }
+        for (int i = 0; i < bundles.size(); i++) {
+            ResourceBundle resourceBundle1 = bundles.get(i);
+            String id1 = ids.get(i);
+            Enumeration<String> keys1 = resourceBundle1.getKeys();
+            for (int j = 0; j < bundles.size(); j++) {
+                if (i == j) {
+                    break;
+                }
+                ResourceBundle resourceBundle2 = bundles.get(j);
+                String id2 = ids.get(j);
+                outLog("Checking for same items between " + resourceBundle1.getLocale() + " x " + resourceBundle2.getLocale() + " (should be " + id1 + " x " + id2 + ")");
+                errLog("Checking for same items between " + resourceBundle1.getLocale() + " x " + resourceBundle2.getLocale() + " (should be " + id1 + " x " + id2 + ")");
+                int localErrors=0;
+                while (keys1.hasMoreElements()) {
+                    String key = (String) keys1.nextElement();
+                    String val1 = getMissingResourceAsEmpty(resourceBundle1, key);
+                    String val2 = getMissingResourceAsEmpty(resourceBundle2, key);
+                    outLog("\""+val1+"\" x \""+val2);
+                    if (val1.trim().equalsIgnoreCase(val2.trim())) {
+                        if (val1.trim().length() <= 5 /*"ok", "", ...*/ || val1.toLowerCase().contains("://") /*urls...*/) {
+                            errLog("Warning! Items equals for: " + key + " = " + val1 + " but are in allowed subset");
+                        } else {
+                            errors++;
+                            localErrors++;
+                            errLog("Error! Items equals for: " + key + " = " + val1);
+                        }
+                    }
+                }
+                errLog(localErrors+" errors allResourcesAreReallyDifferent fo "+id2+" x "+id1);
+
+            }
+        }
+        assertTrue("Several - " + errors + " - items are same in  bundles. See error logs for details", errors == 0);
+    }
+
+    private String getMissingResourceAsEmpty(ResourceBundle res, String key) {
+        try {
+            return res.getString(key);
+        } catch (MissingResourceException ex) {
+            return "";
+        }
+    }
+
+    @Test
+    //it is not critical that some localisations are missing, however good to know    
+    public void warnForNotLocalisedStrings() {
+        int errors = 0;
+        Enumeration<String> keys = main.getKeys();
+        for (int i = 0; i < secondary.length; i++) {
+            int localErrors = 0;
+            ResourceBundle sec = secondary[i];
+            String country = secondaryCountries[i];
+            String language = secondaryLanguages[i];
+            String id = country + "_" + language;
+            outLog("Checking for missing  strings in " + sec.getLocale() + " (should be " + id + ") compared with default");
+            errLog("Checking for missing  strings in " + sec.getLocale() + " (should be " + id + ") compared with default");
+            while (keys.hasMoreElements()) {
+                String key = (String) keys.nextElement();
+                String val1 = getMissingResourceAsEmpty(main, key);
+                String val2 = getMissingResourceAsEmpty(sec, key);
+                outLog("\""+val1+"\" x \""+val2);
+                if (val1.trim().isEmpty()) {
+                } else {
+                    if (val2.trim().isEmpty()){
+                    errors++;
+                    localErrors++;
+                    errLog("Error! There is value for default: " + key + ", but for " + id+" is missing");
+                    }
+
+                }
+            }
+            errLog(localErrors+" warnForNotLocalisedStrings errors for "+id);
+
+        }
+        assertTrue("Several - " + errors + " - items have missing localization. See error logs for details", errors == 0);
+    }
+    
+
+    
+    @Test
+    public void noEmptyResources() {
+        List<String> ids = new ArrayList<String>(secondary.length + 1);
+        ids.add("default");
+        List<ResourceBundle> bundles = new ArrayList<ResourceBundle>(secondary.length + 1);
+        bundles.add(main);
+        int errors = 0;
+        for (int i = 0; i < secondaryCountries.length; i++) {
+            String country = secondaryCountries[i];
+            String language = secondaryLanguages[i];
+            ids.add(country + "_" + language);
+            bundles.add(secondary[i]);
+
+        }
+        for (int i = 0; i < bundles.size(); i++) {
+            ResourceBundle resourceBundle = bundles.get(i);
+            String id = ids.get(i);
+            Enumeration<String> keys = resourceBundle.getKeys();
+                outLog("Checking for empty items in " + resourceBundle.getLocale() + "  (should be " + id + ")");
+                errLog("Checking for empty items in " + resourceBundle.getLocale() + "  (should be " + id + ")");
+                int localErrors=0;
+                while (keys.hasMoreElements()) {
+                    String key = (String) keys.nextElement();
+                    String val = getMissingResourceAsEmpty(resourceBundle, key);
+                    outLog("\""+key+"\" = \""+val);
+                        if (val.trim().isEmpty()) {
+                            errors++;
+                            localErrors++;
+                            errLog("Error! Key: " + key + " have no vlue");
+                        }
+                    
+                }
+                errLog(localErrors+" noEmptyResources errors for "+id);
+
+        }
+        assertTrue("Several - " + errors + " - items  have no values", errors == 0);
+    }
+    
+    
+    @Test
+    public void findKeysWhichAreInLocalisedButNotInDefault() {
+        int errors = 0;
+        for (int i = 0; i < secondary.length; i++) {
+            int localErrors = 0;
+            ResourceBundle sec = secondary[i];
+            Enumeration<String> keys = sec.getKeys();
+            String country = secondaryCountries[i];
+            String language = secondaryLanguages[i];
+            String id = country + "_" + language;
+            outLog("Checking for redundant keys in " + sec.getLocale() + " (should be " + id + ") compared with default");
+            errLog("Checking for redundant keys in " + sec.getLocale() + " (should be " + id + ") compared with default");
+            while (keys.hasMoreElements()) {
+                String key = (String) keys.nextElement();
+                String val2 = getMissingResourceAsEmpty(main, key);
+                String val1 = getMissingResourceAsEmpty(sec, key);
+                outLog("\""+val1+"\" x \""+val2);
+                    if (val2.trim().isEmpty() && !val1.trim().isEmpty()){
+                    errors++;
+                    localErrors++;
+                    errLog("Error! There is value for "+id+", key " + key + ", but for default is missing");
+                    }
+
+            }
+            errLog(localErrors+" findKeysWhichAreInLocalisedButNotInDefault errors for "+id);
+
+        }
+        assertTrue("Several - " + errors + " - items  have value in localized version but not in default one", errors == 0);
+    }
+    
+
+
+    private void errLog(String string) {
+        ServerAccess.logErrorReprint(string);
+    }
+
+    private void outLog(String string) {
+        ServerAccess.logOutputReprint(string);
+    }
+}