/* Class = "NSWindow"; title = "Queue"; ObjectID = "2576"; */
"2576.title" = "Warteschlange";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pending Jobs"; ObjectID = "2637"; */
"2637.title" = "Anstehende Aufgaben";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "There are no jobs currently encoding"; ObjectID = "2647"; */
"2647.title" = "Momentan stehen keine Enkodierungsaufgaben an";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit Job Settings"; ObjectID = "2650"; */
"2650.title" = "Aufgabeneinstellungen bearbeiten";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear All Jobs"; ObjectID = "2652"; */
"2652.title" = "Alle Aufgaben löschen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show In Finder"; ObjectID = "2655"; */
"2655.title" = "Im Finder anzeigen";

/* Class = "NSToolbarItem"; label = "When Done"; ObjectID = "a3c-kV-98E"; */
"a3c-kV-98E.label" = "Wenn fertig";

/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "When Done"; ObjectID = "a3c-kV-98E"; */
"a3c-kV-98E.paletteLabel" = "Wenn fertig";

/* Class = "NSToolbarItem"; toolTip = "Action to perform when encoding is complete."; ObjectID = "a3c-kV-98E"; */
"a3c-kV-98E.toolTip" = "Aktion die ausgeführt werden soll, sobald die Enkodierung abgeschlossen ist.";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alert and Notification"; ObjectID = "aat-1N-Odn"; */
"aat-1N-Odn.title" = "Hinweis mit Nachricht und Alarm";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alert"; ObjectID = "fAD-ky-zo6"; */
"fAD-ky-zo6.title" = "Hinweis mit Alarm";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Put Computer to Sleep"; ObjectID = "GUQ-xb-HVS"; */
"GUQ-xb-HVS.title" = "Computer in den Ruhezustand setzen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Notification"; ObjectID = "jDL-sB-8e3"; */
"jDL-sB-8e3.title" = "Hinweis mit Nachricht";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shut Down Computer"; ObjectID = "QmP-SQ-XKK"; */
"QmP-SQ-XKK.title" = "Computer herunterfahren";

/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Pause"; ObjectID = "s7o-pK-heI"; */
"s7o-pK-heI.label" = "Pause";

/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Pause/Resume"; ObjectID = "s7o-pK-heI"; */
"s7o-pK-heI.paletteLabel" = "Pause/Fortfahren";

/* Class = "NSToolbarItem"; toolTip = "Pause Encoding"; ObjectID = "s7o-pK-heI"; */
"s7o-pK-heI.toolTip" = "Enkodierung anhalten";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Do Nothing"; ObjectID = "sm5-26-sAg"; */
"sm5-26-sAg.title" = "Nichts machen";

/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Start"; ObjectID = "SX6-mq-Hck"; */
"SX6-mq-Hck.label" = "Start";

/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Start/Cancel"; ObjectID = "SX6-mq-Hck"; */
"SX6-mq-Hck.paletteLabel" = "Start/Abbrechen";

/* Class = "NSToolbarItem"; toolTip = "Start Encoding"; ObjectID = "SX6-mq-Hck"; */
"SX6-mq-Hck.toolTip" = "Enkodierung starten";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Selected Job"; ObjectID = "Wfz-Kj-Vtx"; */
"Wfz-Kj-Vtx.title" = "Ausgewählte Aufgabe löschen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Completed Jobs"; ObjectID = "XdJ-Sl-pwu"; */
"XdJ-Sl-pwu.title" = "Alle erledigten Aufgaben löschen";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reset Stopped Job"; ObjectID = "zy6-ab-ush"; */
"zy6-ab-ush.title" = "Angehaltene Aufgaben zurücksetzen";