summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/win/CS/HandBrakeWPF/Properties/ResourcesTooltips.de.resx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'win/CS/HandBrakeWPF/Properties/ResourcesTooltips.de.resx')
-rw-r--r--win/CS/HandBrakeWPF/Properties/ResourcesTooltips.de.resx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/win/CS/HandBrakeWPF/Properties/ResourcesTooltips.de.resx b/win/CS/HandBrakeWPF/Properties/ResourcesTooltips.de.resx
index 818f0b569..37855add1 100644
--- a/win/CS/HandBrakeWPF/Properties/ResourcesTooltips.de.resx
+++ b/win/CS/HandBrakeWPF/Properties/ResourcesTooltips.de.resx
@@ -259,7 +259,7 @@ Dies einstellen, wenn das Gerät Schwierigkeiten hat, die Ausgabe wiederzugeben
Überschreibt alle anderen Einstellungen.</value>
</data>
<data name="Video_PeakFramerate" xml:space="preserve">
- <value>Ermöglicht die Ausgabe mit variabler Bildfrequenz mit einer maximalen Bildfrequenz, die durch die Einstellung der Bildfrequenz bestimmt wird.</value>
+ <value>Aktiviert die Ausgabe mit variabler Bildfrequenz mit einer maximalen Frequenz, die durch die Einstellung der Bildfrequenz bestimmt wird.</value>
</data>
<data name="Video_Presets" xml:space="preserve">
<value>Stellt die Encodereinstellungen so ein, dass die Kompressionseffizienz gegen die Kodiergeschwindigkeit abgewogen wird.
@@ -299,7 +299,7 @@ das Video gesammelt. Dann, im zweiten Durchgang, werden diese Statistiken verwen
um Entscheidungen über die Zuweisung von Bitraten zu treffen.</value>
</data>
<data name="Video_VariableFramerate" xml:space="preserve">
- <value>Aktiviert die variable Bildfrequenz.
+ <value>Aktiviert variable Bildfrequenz.
VFR ist nicht kompatibel mit manchen Abspielgeräten.</value>
</data>