diff options
Diffstat (limited to 'macosx/ru.lproj/Queue.strings')
| -rw-r--r-- | macosx/ru.lproj/Queue.strings | 72 |
1 files changed, 72 insertions, 0 deletions
diff --git a/macosx/ru.lproj/Queue.strings b/macosx/ru.lproj/Queue.strings new file mode 100644 index 000000000..29f010a20 --- /dev/null +++ b/macosx/ru.lproj/Queue.strings @@ -0,0 +1,72 @@ +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reset Failed Jobs"; ObjectID = "0zn-7P-JbR"; */ +"0zn-7P-JbR.title" = "Сбросить Неудавшиеся Задания"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove Completed Jobs"; ObjectID = "9tg-YJ-DuI"; */ +"9tg-YJ-DuI.title" = "Удалить Завершенные Задания"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Queue"; ObjectID = "2576"; */ +"2576.title" = "Очередь"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "When Done"; ObjectID = "a3c-kV-98E"; */ +"a3c-kV-98E.label" = "При Завершении"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "When Done"; ObjectID = "a3c-kV-98E"; */ +"a3c-kV-98E.paletteLabel" = "При Завершении"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; toolTip = "Action to perform when encoding is complete."; ObjectID = "a3c-kV-98E"; */ +"a3c-kV-98E.toolTip" = "Действие для выполнения при завершении кодирования."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alert and Notification"; ObjectID = "aat-1N-Odn"; */ +"aat-1N-Odn.title" = "Предупреждения и Уведомления"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Action"; ObjectID = "DCB-WP-NRs"; */ +"DCB-WP-NRs.label" = "Действие"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Action"; ObjectID = "DCB-WP-NRs"; */ +"DCB-WP-NRs.paletteLabel" = "Действие"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Details"; ObjectID = "DfN-Iw-bzy"; */ +"DfN-Iw-bzy.label" = "Детали"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Details"; ObjectID = "DfN-Iw-bzy"; */ +"DfN-Iw-bzy.paletteLabel" = "Детали"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alert"; ObjectID = "fAD-ky-zo6"; */ +"fAD-ky-zo6.title" = "Тревога"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Put Computer to Sleep"; ObjectID = "GUQ-xb-HVS"; */ +"GUQ-xb-HVS.title" = "Перевести компьютер в спящий режим"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Notification"; ObjectID = "jDL-sB-8e3"; */ +"jDL-sB-8e3.title" = "Уведомление"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reset All Jobs"; ObjectID = "kPX-am-UX1"; */ +"kPX-am-UX1.title" = "Сбросить Все Задания"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shut Down Computer"; ObjectID = "QmP-SQ-XKK"; */ +"QmP-SQ-XKK.title" = "Выключать компьютер"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Pause"; ObjectID = "s7o-pK-heI"; */ +"s7o-pK-heI.label" = "Пауза"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Pause/Resume"; ObjectID = "s7o-pK-heI"; */ +"s7o-pK-heI.paletteLabel" = "Пауза/Продолжить"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; toolTip = "Pause Encoding"; ObjectID = "s7o-pK-heI"; */ +"s7o-pK-heI.toolTip" = "Поставить кодирование на паузу"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Do Nothing"; ObjectID = "sm5-26-sAg"; */ +"sm5-26-sAg.title" = "Ничего Не Делать"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Start"; ObjectID = "SX6-mq-Hck"; */ +"SX6-mq-Hck.label" = "Начало"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Start/Cancel"; ObjectID = "SX6-mq-Hck"; */ +"SX6-mq-Hck.paletteLabel" = "Начать/Отменить"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; toolTip = "Start Encoding"; ObjectID = "SX6-mq-Hck"; */ +"SX6-mq-Hck.toolTip" = "Начать кодирование"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove All Jobs"; ObjectID = "Tvo-xt-sag"; */ +"Tvo-xt-sag.title" = "Удалить Все Задания"; + |