Stage 1 Soft Subtitle Support - Allow multiple subtitle tracks to be selected, and mark them for Render or Pass Through. No functional difference from the UIs, however in theory they could render multiple tracks - would be a dogs breakfast on screen though, and is untested. Have tested all normal operations from the UIs, including scanning.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@2373 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5

1 files changed, 9 insertions, 1 deletions

diff --git a/test/test.c b/test/test.c
index 2ab159488..411c20c61 100644
--- a/test/test.c
+++ b/test/test.c
@@ -1640,7 +1640,15 @@ static int HandleEvents( hb_handle_t * h )
 
             if( sub )
             {
-                job->subtitle = sub - 1;
+                hb_subtitle_t *subtitle;
+                /* 
+                 * Find the subtitle with the same track as "sub" and
+                 * add that to the job subtitle list
+                 */
+                subtitle = hb_list_item( title->list_subtitle, sub );
+                if( subtitle ) {
+                    hb_list_add( job->list_subtitle, subtitle );
+                }
             }
 
             if( native_language )