diff options
author | Damiano Galassi <[email protected]> | 2020-11-05 13:12:49 +0100 |
---|---|---|
committer | Damiano Galassi <[email protected]> | 2020-11-05 13:12:49 +0100 |
commit | 4de7f7e10bff53b72cee22628d08cceb3bfb8d0f (patch) | |
tree | 6f235472b477fa0e0d8c2186fb17e44958ede8f1 /macosx/it.lproj/SubtitlesDefaults.strings | |
parent | ad851ea435ba0604fcf7af670dcb65406e263963 (diff) |
MacGui: update Italian localization.
Diffstat (limited to 'macosx/it.lproj/SubtitlesDefaults.strings')
-rw-r--r-- | macosx/it.lproj/SubtitlesDefaults.strings | 9 |
1 files changed, 0 insertions, 9 deletions
diff --git a/macosx/it.lproj/SubtitlesDefaults.strings b/macosx/it.lproj/SubtitlesDefaults.strings index 5ed1f8236..1eeb664f5 100644 --- a/macosx/it.lproj/SubtitlesDefaults.strings +++ b/macosx/it.lproj/SubtitlesDefaults.strings @@ -70,18 +70,9 @@ /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Foreign Audio Search scans the source for short sequences of foreign or alien audio that are displayed by default."; ObjectID = "OOC-GZ-OFA"; */ "OOC-GZ-OFA.ibShadowedToolTip" = "Ricerca audio stranieri scansiona la sorgente per brevi sequenze di audio straniero o alieno che vengono visualizzate di default."; -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show All"; ObjectID = "PiQ-bA-7P1"; */ -"PiQ-bA-7P1.title" = "Mostra tutte"; - /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Burn in the first selected Blu-ray subtitle track. All other Blu-ray subtitle tracks will be discarded. Use this option if your playback software or device does not support Blu-ray subtitles.\n\nOnly one subtitles track can be burned in."; ObjectID = "Px8-G6-NVX"; */ "Px8-G6-NVX.ibShadowedToolTip" = "Sovraimprime la prima traccia sottotitoli Blu-ray selezionata. Tutte le altre tracce sottotitoli Blu-ray saranno scartate. Usa questa opzione se il software o il dispositivo di riproduzione non supporta i sottotitoli Blu-ray.\n\nĂˆ possibile sovraimprimere solo una traccia di sottotitoli."; -/* Class = "NSButton"; ibExternalAccessibilityDescription = "Show all subtitles languages"; ObjectID = "QAt-5X-NBT"; */ -"QAt-5X-NBT.ibExternalAccessibilityDescription" = "Mostra tutte le lingue"; - -/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Show all subtitles languages in the Languages list."; ObjectID = "QAt-5X-NBT"; */ -"QAt-5X-NBT.ibShadowedToolTip" = "Mostra tutte le lingue nell'elenco delle Lingue."; - /* Class = "NSMenuItem"; title = "Foreign Audio Subtitles Track"; ObjectID = "QRd-XH-6TH"; */ "QRd-XH-6TH.title" = "Traccia audio sottotitoli straniera"; |