MacGui: add some accessibility titles to the UI items.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6943 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5

6 files changed, 80 insertions, 38 deletions

diff --git a/macosx/English.lproj/AddPreset.xib b/macosx/English.lproj/AddPreset.xib
index 64ed003ef..3ba5b083b 100644
--- a/macosx/English.lproj/AddPreset.xib
+++ b/macosx/English.lproj/AddPreset.xib
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="6250" systemVersion="14C68k" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="7519.1" systemVersion="14D87h" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
     <dependencies>
         <deployment version="1060" identifier="macosx"/>
         <development version="5100" identifier="xcode"/>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="6250"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="7519.1"/>
     </dependencies>
     <objects>
         <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="HBAddPresetController">
@@ -66,6 +66,9 @@ Gw
                             <color key="textColor" name="textColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                             <color key="backgroundColor" name="textBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                         </textFieldCell>
+                        <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="Wy7-cF-tGv" id="qbt-Xs-S0o"/>
+                        </connections>
                     </textField>
                     <popUpButton verticalHuggingPriority="750" id="z6B-ig-ouq">
                         <rect key="frame" x="128" y="180" width="193" height="22"/>
@@ -76,6 +79,7 @@ Gw
                             <menu key="menu" title="OtherViews" id="qsA-gt-zdK"/>
                         </popUpButtonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="PBQ-YN-YLi" id="GoC-jh-FDv"/>
                             <action selector="addPresetPicDropdownChanged:" target="-2" id="tfe-c5-8JF"/>
                         </connections>
                     </popUpButton>
@@ -114,6 +118,9 @@ Gw
                             <color key="textColor" name="textColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                             <color key="backgroundColor" name="textBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                         </textFieldCell>
+                        <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="zDq-QP-LAu" id="meT-EW-QiO"/>
+                        </connections>
                     </textField>
                     <textField verticalHuggingPriority="750" id="PBQ-YN-YLi">
                         <rect key="frame" x="18" y="185" width="108" height="14"/>
@@ -131,6 +138,9 @@ Gw
                             <behavior key="behavior" changeContents="YES" doesNotDimImage="YES" lightByContents="YES"/>
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
+                        <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="sep-4m-XLj" id="lOX-h4-Duc"/>
+                        </connections>
                     </button>
                     <box verticalHuggingPriority="750" title="Box" boxType="separator" titlePosition="noTitle" id="uCB-5u-Rt4">
                         <rect key="frame" x="113" y="210" width="205" height="5"/>
@@ -199,7 +209,7 @@ Gw
             <connections>
                 <outlet property="delegate" destination="-2" id="YgD-Uk-vtp"/>
             </connections>
-            <point key="canvasLocation" x="570" y="406.5"/>
+            <point key="canvasLocation" x="245" y="299.5"/>
         </window>
     </objects>
 </document>
diff --git a/macosx/English.lproj/AudioDefaults.xib b/macosx/English.lproj/AudioDefaults.xib
index c2320c4cb..7e6e121f5 100644
--- a/macosx/English.lproj/AudioDefaults.xib
+++ b/macosx/English.lproj/AudioDefaults.xib
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="5056" systemVersion="13F14" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="7519.1" systemVersion="14D87h" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
     <dependencies>
-        <deployment defaultVersion="1060" identifier="macosx"/>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="5056"/>
+        <deployment identifier="macosx"/>
+        <development version="5100" identifier="xcode"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="7519.1"/>
     </dependencies>
     <objects>
         <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="HBAudioDefaultsController">
@@ -15,7 +16,7 @@
             </connections>
         </customObject>
         <customObject id="-1" userLabel="First Responder" customClass="FirstResponder"/>
-        <customObject id="-3" userLabel="Application"/>
+        <customObject id="-3" userLabel="Application" customClass="NSObject"/>
         <window title="Window" allowsToolTipsWhenApplicationIsInactive="NO" autorecalculatesKeyViewLoop="NO" restorable="NO" showsToolbarButton="NO" visibleAtLaunch="NO" animationBehavior="default" id="kwM-lz-5lG">
             <windowStyleMask key="styleMask" titled="YES" closable="YES" miniaturizable="YES" resizable="YES"/>
             <windowPositionMask key="initialPositionMask" leftStrut="YES" rightStrut="YES" topStrut="YES" bottomStrut="YES"/>
@@ -69,6 +70,7 @@
                             </menu>
                         </popUpButtonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="fPg-3n-1TN" id="nyV-Vs-N4Z"/>
                             <binding destination="-2" name="selectedIndex" keyPath="self.settings.trackSelectionBehavior" id="sKn-Mr-Hce"/>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="Of7-71-Ci6" id="jgQ-nK-YLu"/>
                         </connections>
@@ -94,10 +96,10 @@
                             <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
                             <subviews>
                                 <tableView verticalHuggingPriority="750" allowsExpansionToolTips="YES" columnAutoresizingStyle="lastColumnOnly" alternatingRowBackgroundColors="YES" columnReordering="NO" columnResizing="NO" autosaveColumns="NO" rowHeight="14" id="Of7-71-Ci6">
-                                    <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="244" height="133"/>
+                                    <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="236" height="16"/>
                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                     <size key="intercellSpacing" width="3" height="2"/>
-                                    <color key="backgroundColor" white="1" alpha="1" colorSpace="calibratedWhite"/>
+                                    <color key="backgroundColor" name="controlBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                                     <color key="gridColor" name="gridColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                                     <tableColumns>
                                         <tableColumn identifier="checkBox" width="20" minWidth="20" maxWidth="20" id="G44-XP-6xE">
@@ -148,6 +150,7 @@
                         <scroller key="verticalScroller" hidden="YES" verticalHuggingPriority="750" horizontal="NO" id="BWM-rq-VTg">
                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                         </scroller>
+                        <accessibility description="Audio Track Languages"/>
                         <connections>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="QAt-5X-NBT" id="u00-fZ-W1s"/>
                         </connections>
@@ -159,6 +162,7 @@
                             <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES" changeBackground="YES" changeGray="YES"/>
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
+                        <accessibility description="Show all audio languages"/>
                         <connections>
                             <action selector="edit:" target="-2" id="13y-nD-hEj"/>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="vUx-OV-W5T" id="fma-A5-pRA"/>
@@ -188,6 +192,7 @@ DQ
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="l4i-pd-Cbk" id="Fj1-2v-43m"/>
                             <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.settings.allowMP3Passthru" id="rVF-G7-BYA"/>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="fzd-MO-xaB" id="1fb-a1-B25"/>
                         </connections>
@@ -201,6 +206,7 @@ DQ
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="l4i-pd-Cbk" id="4LE-EX-uwv"/>
                             <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.settings.allowAACPassthru" id="nsQ-cP-JyI"/>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="fgl-Ev-ELt" id="Exn-Wt-M4D"/>
                         </connections>
@@ -214,6 +220,7 @@ DQ
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="l4i-pd-Cbk" id="939-Ac-M99"/>
                             <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.settings.allowAC3Passthru" id="Aig-Ok-RyG"/>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="E93-Md-aWa" id="Yv5-Xs-mbs"/>
                         </connections>
@@ -227,6 +234,7 @@ DQ
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="l4i-pd-Cbk" id="fDC-wm-Xdh"/>
                             <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.settings.allowDTSPassthru" id="IWX-ek-0Bd"/>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="IxI-o9-jMs" id="sBB-lF-vtE"/>
                         </connections>
@@ -240,6 +248,7 @@ DQ
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="l4i-pd-Cbk" id="S8M-P1-c2B"/>
                             <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.settings.allowDTSHDPassthru" id="w77-9v-vIh"/>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="LdN-Cx-ZJY" id="rAA-cB-Ma5"/>
                         </connections>
@@ -266,6 +275,7 @@ DQ
                             </menu>
                         </popUpButtonCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="Tth-IR-7cU" id="eOb-bG-eUP"/>
                             <binding destination="-2" name="content" keyPath="self.settings.audioEncoderFallbacks" id="cP2-Bo-45S"/>
                             <binding destination="-2" name="selectedValue" keyPath="self.settings.encoderFallback" previousBinding="cP2-Bo-45S" id="njJ-qO-UAy">
                                 <dictionary key="options">
@@ -292,10 +302,10 @@ DQ
                             <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
                             <subviews>
                                 <tableView verticalHuggingPriority="750" allowsExpansionToolTips="YES" columnAutoresizingStyle="firstColumnOnly" columnReordering="NO" multipleSelection="NO" autosaveColumns="NO" typeSelect="NO" rowHeight="25" headerView="X9E-z1-8Hv" id="r4m-GO-aN3">
-                                    <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="771" height="126"/>
+                                    <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="771" height="27"/>
                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                     <size key="intercellSpacing" width="3" height="2"/>
-                                    <color key="backgroundColor" white="1" alpha="1" colorSpace="calibratedWhite"/>
+                                    <color key="backgroundColor" name="controlBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                                     <color key="gridColor" name="gridColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                                     <tableColumns>
                                         <tableColumn identifier="codec" width="275" minWidth="10" maxWidth="3.4028229999999999e+38" id="LuF-er-YPm">
@@ -505,6 +515,7 @@ DQ
                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="771" height="17"/>
                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                         </tableHeaderView>
+                        <accessibility description="Audio Track Presets"/>
                         <connections>
                             <outlet property="nextKeyView" destination="N4q-sT-WgW" id="6gC-Nj-s8x"/>
                         </connections>
@@ -524,10 +535,10 @@ DQ
                         <segmentedCell key="cell" controlSize="small" borderStyle="border" alignment="left" style="rounded" trackingMode="momentary" id="otA-K4-TxM">
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                             <segments>
-                                <segment image="NSAddTemplate" width="24">
+                                <segment toolTip="Add Preset Track" image="NSAddTemplate" width="24">
                                     <nil key="label"/>
                                 </segment>
-                                <segment image="NSRemoveTemplate" width="23" tag="1">
+                                <segment toolTip="Remove Selected Preset Track" image="NSRemoveTemplate" width="23" tag="1">
                                     <nil key="label"/>
                                 </segment>
                             </segments>
@@ -542,6 +553,7 @@ DQ
             <connections>
                 <outlet property="initialFirstResponder" destination="oiD-QI-wly" id="Vxi-xi-P0d"/>
             </connections>
+            <point key="canvasLocation" x="-484.5" y="517"/>
         </window>
         <arrayController objectClassName="HBLang" id="ZBe-aP-wvq" userLabel="Languages Table Controller" customClass="HBLanguageArrayController">
             <declaredKeys>
@@ -568,7 +580,7 @@ DQ
         </arrayController>
     </objects>
     <resources>
-        <image name="NSAddTemplate" width="8" height="8"/>
-        <image name="NSRemoveTemplate" width="8" height="8"/>
+        <image name="NSAddTemplate" width="11" height="11"/>
+        <image name="NSRemoveTemplate" width="11" height="11"/>
     </resources>
 </document>
diff --git a/macosx/English.lproj/MainWindow.xib b/macosx/English.lproj/MainWindow.xib
index 551cac754..30844e02c 100644
--- a/macosx/English.lproj/MainWindow.xib
+++ b/macosx/English.lproj/MainWindow.xib
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="6724" systemVersion="14C106a" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="7519.1" systemVersion="14D87h" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
     <dependencies>
         <deployment version="1060" identifier="macosx"/>
         <development version="5100" identifier="xcode"/>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="6724"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="7519.1"/>
     </dependencies>
     <objects>
         <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="HBController">
@@ -34,7 +34,7 @@
         </customObject>
         <customObject id="-1" userLabel="First Responder" customClass="FirstResponder"/>
         <customObject id="-3" userLabel="Application" customClass="NSObject"/>
-        <window title="HandBrake" allowsToolTipsWhenApplicationIsInactive="NO" autorecalculatesKeyViewLoop="NO" oneShot="NO" releasedWhenClosed="NO" visibleAtLaunch="NO" frameAutosaveName="HBMainWindow" animationBehavior="default" id="21" userLabel="MainWindow">
+        <window title="HandBrake" allowsToolTipsWhenApplicationIsInactive="NO" oneShot="NO" releasedWhenClosed="NO" visibleAtLaunch="NO" frameAutosaveName="HBMainWindow" animationBehavior="default" id="21" userLabel="MainWindow">
             <windowStyleMask key="styleMask" titled="YES" closable="YES" miniaturizable="YES" unifiedTitleAndToolbar="YES"/>
             <windowPositionMask key="initialPositionMask" leftStrut="YES" rightStrut="YES" topStrut="YES" bottomStrut="YES"/>
             <rect key="contentRect" x="41" y="572" width="946" height="568"/>
@@ -143,6 +143,7 @@
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                             <menu key="menu" title="OtherViews" id="5515"/>
                         </popUpButtonCell>
+                        <accessibility description="Range Selection"/>
                         <connections>
                             <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.job" id="OMf-GZ-Uvf">
                                 <dictionary key="options">
@@ -228,12 +229,13 @@
                     <textField verticalHuggingPriority="750" id="1554">
                         <rect key="frame" x="829" y="511" width="99" height="14"/>
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMinX="YES" flexibleMinY="YES"/>
-                        <textFieldCell key="cell" sendsActionOnEndEditing="YES" alignment="left" title="00:00:00" id="4915">
+                        <textFieldCell key="cell" selectable="YES" sendsActionOnEndEditing="YES" alignment="left" title="00:00:00" id="4915">
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                             <color key="textColor" name="controlTextColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                             <color key="backgroundColor" red="0.76630436999999996" green="0.0" blue="0.0" alpha="0.0" colorSpace="calibratedRGB"/>
                         </textFieldCell>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="1553" id="N3l-Fy-ezT"/>
                             <binding destination="-2" name="hidden" keyPath="self.job" id="42H-WA-xrv">
                                 <dictionary key="options">
                                     <string key="NSValueTransformerName">NSIsNil</string>
@@ -263,8 +265,8 @@
                                 </items>
                             </menu>
                         </popUpButtonCell>
-                        <accessibility description="Format"/>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="1556" id="IXx-KY-Mo3"/>
                             <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.job" id="GHf-iI-Xg0">
                                 <dictionary key="options">
                                     <string key="NSValueTransformerName">NSIsNotNil</string>
@@ -285,6 +287,7 @@
                             <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES"/>
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
+                        <accessibility description="Browse Destination"/>
                         <connections>
                             <action selector="browseDestination:" target="-2" id="FqS-ZD-MaJ"/>
                             <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.job" id="uGd-Ul-eBq">
@@ -318,6 +321,7 @@
                             <color key="textColor" name="textColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                             <color key="backgroundColor" name="textBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                         </textFieldCell>
+                        <accessibility description="File Destination"/>
                         <connections>
                             <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.job" id="JXO-Eg-p84">
                                 <dictionary key="options">
@@ -654,7 +658,7 @@
             <connections>
                 <outlet property="delegate" destination="-2" id="M3v-Rc-7Ca"/>
             </connections>
-            <point key="canvasLocation" x="538" y="-161"/>
+            <point key="canvasLocation" x="782" y="-190"/>
         </window>
         <drawer trailingOffset="15" id="1841" userLabel="PresetsDrawer">
             <size key="contentSize" width="240" height="550"/>
diff --git a/macosx/English.lproj/Presets.xib b/macosx/English.lproj/Presets.xib
index a151ff2d3..8e6c7528f 100644
--- a/macosx/English.lproj/Presets.xib
+++ b/macosx/English.lproj/Presets.xib
@@ -1,7 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="5056" systemVersion="13F12" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="7519.1" systemVersion="14D87h" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
     <dependencies>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="5056"/>
+        <deployment identifier="macosx"/>
+        <development version="5100" identifier="xcode"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="7519.1"/>
     </dependencies>
     <objects>
         <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="HBPresetsViewController">
@@ -12,7 +14,7 @@
             </connections>
         </customObject>
         <customObject id="-1" userLabel="First Responder" customClass="FirstResponder"/>
-        <customObject id="-3" userLabel="Application"/>
+        <customObject id="-3" userLabel="Application" customClass="NSObject"/>
         <customView id="Hz6-mo-xeY">
             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="230" height="325"/>
             <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMinY="YES"/>
@@ -25,10 +27,10 @@
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
                         <subviews>
                             <outlineView focusRingType="none" verticalHuggingPriority="750" allowsExpansionToolTips="YES" alternatingRowBackgroundColors="YES" multipleSelection="NO" autosaveColumns="NO" rowHeight="14" indentationPerLevel="16" outlineTableColumn="jhC-ge-H1w" id="00W-tb-wgY">
-                                <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="222" height="283"/>
+                                <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="222" height="16"/>
                                 <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                 <size key="intercellSpacing" width="3" height="2"/>
-                                <color key="backgroundColor" white="1" alpha="1" colorSpace="calibratedWhite"/>
+                                <color key="backgroundColor" name="controlBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                                 <color key="gridColor" name="gridColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                                 <tableColumns>
                                     <tableColumn identifier="name" width="219" minWidth="16" maxWidth="1000" id="jhC-ge-H1w">
@@ -78,6 +80,7 @@
                         <rect key="frame" x="-15" y="17" width="16" height="0.0"/>
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                     </scroller>
+                    <accessibility description="Presets"/>
                 </scrollView>
                 <popUpButton verticalHuggingPriority="750" id="Ybq-Zt-sta">
                     <rect key="frame" x="58" y="3" width="35" height="23"/>
@@ -107,26 +110,29 @@
                             </items>
                         </menu>
                     </popUpButtonCell>
+                    <accessibility description="Additional Options"/>
                 </popUpButton>
-                <button verticalHuggingPriority="750" id="kfi-wq-mgV">
+                <button toolTip="Create a new preset based on the current settings." verticalHuggingPriority="750" id="kfi-wq-mgV">
                     <rect key="frame" x="3" y="3" width="24" height="23"/>
                     <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
                     <buttonCell key="cell" type="smallSquare" bezelStyle="smallSquare" image="NSAddTemplate" imagePosition="only" alignment="center" state="on" borderStyle="border" inset="3" id="OJ3-1k-3DY">
                         <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES"/>
                         <font key="font" metaFont="systemBold"/>
                     </buttonCell>
+                    <accessibility description="New Preset"/>
                     <connections>
                         <action selector="addNewPreset:" target="-2" id="TYV-vH-8hk"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.enabled" id="lmV-Y3-JoF"/>
                     </connections>
                 </button>
-                <button verticalHuggingPriority="750" id="b3V-8w-euU">
+                <button toolTip="Delete the current selection" verticalHuggingPriority="750" id="b3V-8w-euU">
                     <rect key="frame" x="26" y="3" width="24" height="23"/>
                     <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
                     <buttonCell key="cell" type="smallSquare" bezelStyle="smallSquare" image="NSRemoveTemplate" imagePosition="only" alignment="left" borderStyle="border" inset="3" id="Kb1-6u-550">
                         <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES"/>
                         <font key="font" metaFont="systemBold"/>
                     </buttonCell>
+                    <accessibility description="Delete"/>
                     <connections>
                         <action selector="deletePreset:" target="-2" id="b6N-h7-25y"/>
                         <binding destination="ohT-Pp-wBT" name="enabled" keyPath="canRemove" id="WNd-yX-UEH"/>
@@ -148,7 +154,7 @@
     </objects>
     <resources>
         <image name="NSActionTemplate" width="14" height="14"/>
-        <image name="NSAddTemplate" width="8" height="8"/>
-        <image name="NSRemoveTemplate" width="8" height="8"/>
+        <image name="NSAddTemplate" width="11" height="11"/>
+        <image name="NSRemoveTemplate" width="11" height="11"/>
     </resources>
 </document>
diff --git a/macosx/English.lproj/SubtitlesDefaults.xib b/macosx/English.lproj/SubtitlesDefaults.xib
index 585adb2c6..bc631ecf5 100644
--- a/macosx/English.lproj/SubtitlesDefaults.xib
+++ b/macosx/English.lproj/SubtitlesDefaults.xib
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="7515.2" systemVersion="14D72i" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="7519.1" systemVersion="14D87h" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
     <dependencies>
         <deployment version="1060" identifier="macosx"/>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="7515.2"/>
+        <development version="5100" identifier="xcode"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="7519.1"/>
     </dependencies>
     <objects>
         <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="HBSubtitlesDefaultsController">
@@ -66,8 +67,8 @@
                                 </items>
                             </menu>
                         </popUpButtonCell>
-                        <accessibility description="Track Selection Behavior:"/>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="fPg-3n-1TN" id="m48-cl-1qI"/>
                             <binding destination="-2" name="selectedIndex" keyPath="self.settings.trackSelectionBehavior" id="sKn-Mr-Hce"/>
                         </connections>
                     </popUpButton>
@@ -163,6 +164,7 @@
                             <behavior key="behavior" pushIn="YES" lightByBackground="YES" lightByGray="YES" changeBackground="YES" changeGray="YES"/>
                             <font key="font" metaFont="smallSystem"/>
                         </buttonCell>
+                        <accessibility description="Show all subtitles languages"/>
                         <connections>
                             <action selector="edit:" target="-2" id="13y-nD-hEj"/>
                         </connections>
@@ -186,8 +188,8 @@ Only one subtitle track can be burned. Since conflics can occur, the first chose
                                 </items>
                             </menu>
                         </popUpButtonCell>
-                        <accessibility description="Burn-In Behavior:"/>
                         <connections>
+                            <accessibilityConnection property="title" destination="qAf-lQ-GN4" id="U1u-IC-lHZ"/>
                             <binding destination="-2" name="selectedIndex" keyPath="self.settings.burnInBehavior" id="VvM-Ka-msm"/>
                         </connections>
                     </popUpButton>
diff --git a/macosx/English.lproj/Video.xib b/macosx/English.lproj/Video.xib
index 95029c656..9caca9df6 100644
--- a/macosx/English.lproj/Video.xib
+++ b/macosx/English.lproj/Video.xib
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="6254" systemVersion="14C81f" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="7519.1" systemVersion="14D87h" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none">
     <dependencies>
         <deployment version="1060" identifier="macosx"/>
         <development version="5100" identifier="xcode"/>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="6254"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="7519.1"/>
     </dependencies>
     <objects>
         <customObject id="-2" userLabel="File's Owner" customClass="HBVideoController">
@@ -51,6 +51,7 @@
                         <color key="backgroundColor" name="textBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                     </textFieldCell>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="6tI-Qz-3bJ" id="kcJ-ei-joL"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled2" keyPath="self.video" previousBinding="mjs-X8-KV8" id="VTs-xH-tZg">
                             <dictionary key="options">
                                 <integer key="NSMultipleValuesPlaceholder" value="-1"/>
@@ -127,6 +128,7 @@
                         </menu>
                     </popUpButtonCell>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="bAn-iZ-ieF" id="Tje-aM-83p"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.video" id="yN5-l3-JRJ">
                             <dictionary key="options">
                                 <string key="NSValueTransformerName">NSIsNotNil</string>
@@ -218,6 +220,7 @@
                         </menu>
                     </popUpButtonCell>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="rOd-nt-22T" id="d3c-sR-Kgt"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.video" id="Dhc-7W-mCB">
                             <dictionary key="options">
                                 <string key="NSValueTransformerName">NSIsNotNil</string>
@@ -335,6 +338,7 @@
                         <font key="font" metaFont="miniSystem"/>
                     </sliderCell>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="au3-pU-KX6" id="tqT-R9-Pvn"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled2" keyPath="self.video" previousBinding="wCA-ag-GHJ" id="ywk-WQ-GNY">
                             <dictionary key="options">
                                 <integer key="NSMultipleValuesPlaceholder" value="-1"/>
@@ -382,13 +386,13 @@
                         <color key="backgroundColor" name="controlColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                     </textFieldCell>
                     <connections>
+                        <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.job.picture.summary" id="D4c-Mx-33o"/>
                         <binding destination="-2" name="textColor" keyPath="self.labelColor" id="aVY-g8-jGq"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.video" id="Ph9-Gy-Sru">
                             <dictionary key="options">
                                 <string key="NSValueTransformerName">NSIsNotNil</string>
                             </dictionary>
                         </binding>
-                        <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.job.picture.summary" id="D4c-Mx-33o"/>
                     </connections>
                 </textField>
                 <textField verticalHuggingPriority="750" id="PW6-gP-Dyj">
@@ -400,13 +404,13 @@
                         <color key="backgroundColor" name="controlColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                     </textFieldCell>
                     <connections>
+                        <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.job.filters.summary" id="tHU-9i-NhZ"/>
                         <binding destination="-2" name="textColor" keyPath="self.labelColor" id="FtS-pM-hKz"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.video" id="ckY-jh-UvA">
                             <dictionary key="options">
                                 <string key="NSValueTransformerName">NSIsNotNil</string>
                             </dictionary>
                         </binding>
-                        <binding destination="-2" name="value" keyPath="self.job.filters.summary" id="tHU-9i-NhZ"/>
                     </connections>
                 </textField>
             </subviews>
@@ -425,6 +429,7 @@ This estabilishes your default encoder settings. Tunes, profiles, levels and adv
 You should generally set this option to the slowest you can bear since slower settings will result in better quality or smaller files.</string>
                     <sliderCell key="cell" controlSize="mini" continuous="YES" state="on" alignment="left" maxValue="5" tickMarkPosition="above" numberOfTickMarks="2" allowsTickMarkValuesOnly="YES" sliderType="linear" id="suZ-F3-AGy"/>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="0sa-ep-yfr" id="1L4-1l-EVG"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.presetViewEnabled" id="exe-6L-bUd"/>
                     </connections>
                 </slider>
@@ -488,6 +493,7 @@ This can improve efficiency for particular source characteristics or set charact
                         <menu key="menu" title="OtherViews" id="c4N-uO-iVC"/>
                     </popUpButtonCell>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="gzq-SL-YVY" id="W8X-Zk-cQD"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.presetViewEnabled" id="jwX-If-Tz7"/>
                         <binding destination="-2" name="selectedValue" keyPath="self.video.tune" previousBinding="ziN-5r-CNJ" id="gu5-Qw-6oi">
                             <dictionary key="options">
@@ -508,6 +514,7 @@ Overrides all other settings.</string>
                         <menu key="menu" title="OtherViews" id="7CG-ga-88H"/>
                     </popUpButtonCell>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="dY9-5D-mXX" id="gPk-3N-uSS"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.presetViewEnabled" id="daB-50-blQ"/>
                         <binding destination="-2" name="selectedValue" keyPath="self.video.profile" previousBinding="Njf-bs-Nub" id="ioS-p7-9Ri">
                             <dictionary key="options">
@@ -526,6 +533,7 @@ Overrides all other settings.</string>
                         <menu key="menu" title="OtherViews" id="pPu-oR-2R8"/>
                     </popUpButtonCell>
                     <connections>
+                        <accessibilityConnection property="title" destination="BY1-IG-JvI" id="1gh-Gw-TgJ"/>
                         <binding destination="-2" name="enabled" keyPath="self.presetViewEnabled" id="gyc-y2-3XD"/>
                         <binding destination="-2" name="selectedValue" keyPath="self.video.level" previousBinding="MXA-St-eVu" id="v8q-ly-ZVP">
                             <dictionary key="options">